Rozhodnutí EK/Dohoda CMDh k výsledkům referralu

Státní ústav pro kontrolu léčiv informuje držitele rozhodnutí o registraci o vydání nového prováděcího rozhodnutí Evropské komise/nové dohody CMDh k referralu, jehož výsledky je třeba ve stanovených termínech implementovat. Výše uvedené prováděcí rozhodnutí Evropské komise/dohoda CMDh má též dopad na povolení souběžného dovozu pro souběžně dovážené léčivé přípravky, je-li registrace dováženého léčivého přípravku referralem dotčena, případně je-li referralem dotčena registrace referenčního léčivého přípravku pro léčivý přípravek souběžně dovážený.

Datum vydáníČlánekLéčivá látkaČíslo proceduryDotčené léčivé přípravkyRozhodnutí EK / Dohoda CMDhStanoveno předložení změny typu IB
Postupné stahování do:* 
26.8.202430virus hepatitidis A inactivatum (Havrix)EMEA/H/A-30/1527Havrix – seznam dotčených LPRozhodnutí EK – Havrix

Příloha I-III – Havrix
24.5.202431LP, které byly registrovány nebo čekají na schválení na základě studií provedených ve společnosti Synapse Labs Pvt. Ltd.EMEA/H/A-31/1529viz seznam dotčených LP v příloze I rozhodnutí EKRozhodnutí EK – Synapse Labs Pvt. Ltd.

Příloha I-III – Synapse Labs Pvt. Ltd.
27.3.202431pseudoephedrinumEMEA/H/A-31/1526Pseudoephedrinum – seznam dotčených LPRozhodnutí EK – pseudoephedrinum

Příloha I-III – pseudoephedrinum
25.1.2024107qvalproátEMEA/H/N/PSR/J/0043Valproát – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (11,36 kB)Dohoda CMDh – valproát (PSR-J-0043)Požadováno předložení změny typu IAin C.I.3.a (pro implementaci změn informací o přípravku) a změny typu IAin C.I.11.a (pro aktualizaci podmínek registrace, včetně plánu řízení rizik). Zmíněné změny je možné seskupit viz CMDh Press Release. 
25.1.2024107qchlormadinoni acetas/ethinylestradiolumEMEA/H/N/PSR/J/0042Chlormadinoni acetas _ethinylestradiolum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,65 kB)Oprava dohody CMDh – chlormadinoni acetas_ethinylestradiolum  
9.11.2023107qvalproátEMEA/H/N/PSR/J/0045Valproát – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (11,36 kB)Dohoda CMDh – valproát (PSR-J-0045).pdf, soubor typu pdf, (128,71 kB)  
11.10.2023107qacitretinum, alitretinoinum, isotretinoinum (perorální lékové formy)EMEA/H/N/PSR/J/0040Acitretinum, isotretinoinum (perorální lékové formy) – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,03 kB)Dohoda CMDh – acitretinum, alitretinoinum, isotretinoinum (perorální lékové formy) – příloha I-IV.pdf, soubor typu pdf, (66,27 kB)  
8.11.202331topiramatumEMEA/H/A-31/1520Topiramatum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,25 kB)Dohoda CMDh – topiramatum.pdf, soubor typu pdf, (55,09 kB)
Příloha I-V – topiramatum.pdf, soubor typu pdf, (777,06 kB)
Bližší informace k implementaci včetně požadované klasifikace změn jsou uvedeny zde. 
14.9.2023107qvalproátEMEA/H/N/PSR/J/0036Valproát – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (11,36 kB)Dohoda CMDh – valproát -příloha I-IV.pdf, soubor typu pdf, (142,97 kB)Požadováno předložení změny typu IAin C.I.3.a (pro implementaci změn informací o přípravku) a změny typu IAin C.I.11.a (pro aktualizaci podmínek registrace, včetně plánu řízení rizik). Zmíněné změny je možné seskupit viz CMDh Press Release. 
28.11.202231LP, pro něž byla klinická část studií bioekvivalence provedena společností Synchron Research ServicesEMEA/H/A-31/1515viz seznam dotčených LP v příloze I rozhodnutí EKRozhodnutí EK – Synchron Research Services.pdf, soubor typu pdf, (307,71 kB)
Příloha I-III – Synchron Research Services.pdf, soubor typu pdf, (691,56 kB)
  
10.11.202231terlipressinum (v indikaci léčba hepatorenálního syndromu)EMEA/H/A-31/1514Terlipressinum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,24 kB)Dohoda CMDh – terlipressinum.pdf, soubor typu pdf, (49,79 kB)
Příloha I-IV – terlipressinum.pdf, soubor typu pdf, (316,32 kB)
Požadováno předložení změny typu IB. 
28.10.202231nomegestrolum, chlormadinonumEMEA/H/A-31/1510Chlormadinonum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (9,36 kB)Rozhodnutí EK – nomegestrolum, chlormadinonum.pdf, soubor typu pdf, (305,1 kB)
Příloha I-IV – nomegestrolum, chlormadinonum.pdf, soubor typu pdf, (427,55 kB)
  
6.6.2022107qdexketoprofenum/tramadolumEMEA/H/N/PSR/S/0035Dexketoprofenum_tramadolum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (9,35 kB)Dohoda CMDh – dexketoprofenum_tramadolum – příloha I-III.pdf, soubor typu pdf, (132,25 kB)  
24.5.2022107phydroxyethylamyla (HES) – infuzní roztokyEMEA/H/N/PSR/J/0031Hydroxyethylamyla – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,42 kB)Rozhodnutí EK – hydroxyethylamyla.pdf, soubor typu pdf, (315,81 kB)
Příloha I-III – hydroxyethylamyla.pdf, soubor typu pdf, (463,65 kB)
  
31.10.2021107qferrum (intravenózní podání)EMEA/H/N/PSR/J/0026Ferrum (intravenózní podání) – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (14,58 kB)Dohoda CMDh – ferrum (intravenózní podání) – příloha I-III.pdf, soubor typu pdf, (159,66 kB)  
21.4.202130virus varicellae vivum attenuatum – kmen OKA (Varilrix)EMEA/H/A-30/1499Varilrix – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (16,18 kB)Rozhodnutí EK – Varilrix.pdf, soubor typu pdf, (310,61 kB) Příloha I-III – Varilrix.pdf, soubor typu pdf, (580,84 kB)  
19.2.2021(aktualizace rozhodnutí EK ze dne 2.4.2019)31candesartanum, irbesartanum, losartanum, olmesartanum, valsartanumEMEA/H/A-31/1471Sartany – seznam dotčených LP 2021.xlsx, soubor typu xlsx, (23,82 kB)Rozhodnutí EK – sartany 2021.pdf, soubor typu pdf, (311,94 kB) Příloha I-II – sartany 2021.pdf, soubor typu pdf, (129,01 kB)Požadováno předložení změny C.I.11.a (typu IAin) k zařazení podmínek registrace do 10 dnů od zveřejnění aktualizovaného rozhodnutí EK ze dne 19. 2. 2021. Jakékoli nesplněné podmínky uložené předchozím rozhodnutím EK ze dne 2. 4. 2019 mají být nahrazeny podmínkami dle aktualizovaného rozhodnutí EK. Bližší informace jsou k dispozici v dokumentu: CMDh Questions & Answers on implementation of outcome of Art. 31 referral on angiotensin-II-receptor antagonists (sartans) containing a tetrazole group.   
24.1.2021107qteicoplaninumEMEA/H/N/PSR/S/0025Teicoplaninum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (12,82 kB)Dohoda CMDh – teicoplaninum – příloha I-III, soubor typu pdf, (110,83 kB)  
11.1.202131ulipristali acetas 5 mgEMEA/H/A-31/1496Ulipristali acetas 5 mg – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,14 kB)Rozhodnutí EK – ulipristali acetas 5 mg.pdf, soubor typu pdf, (309,64 kB) Příloha I-IV – ulipristali acetas 5 mg.pdf, soubor typu pdf, (342,75 kB)  
24.11.202031ranitidinumEMEA/H/A-31/1491Ranitidinum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (12,96 kB)Rozhodnutí EK – ranitidinum.pdf, soubor typu pdf, (311,3 kB) Příloha I-III – ranitidinum.pdf, soubor typu pdf, (637,13 kB)  
7.7.2020 31fluorouracilum a příbuzné látky (capecitabinum, tegafurum, flucytosinum) EMEA/H/A-31/1481Fluorouracilum a příbuzné látky – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,09 kB)Rozhodnutí EK – fluorouracilum a příbuzné látky.pdf, soubor typu pdf, (313,5 kB) Příloha I-III – fluorouracilum a příbuzné látky.pdf, soubor typu pdf, (673,24 kB)  
24.6.202031leuprorelinum (depotní léčivé přípravky)EMEA/H/A-31/1486Leuprorelinum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (14,61 kB)Oprava dohody CMDh – leuprorelinum.pdf, soubor typu pdf, (87,2 kB) Příloha I-V – leuprorelinum.pdf, soubor typu pdf, (190,31 kB)  
9.6.2020 31fosfomycinum dinatricum, fosfomycinum trometamolum, fosfomycinum calcicum monohydricum EMEA/H/A-31/1476Fosfomycinum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (8,8 kB)Rozhodnutí EK – fosfomycinum.pdf, soubor typu pdf, (316,87 kB) Příloha I-V – fosfomycinum.pdf, soubor typu pdf, (607,01 kB)  
26.3.2020 31cyproteronum EMEA/H/A-31/1488Cyproteronum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (9 kB)Dohoda CMDh – cyproteronum.pdf, soubor typu pdf, (90,97 kB) Příloha I-IV – cyproteronum.pdf, soubor typu pdf, (482,33 kB)Požadováno předložení změny typu IB.  
27.2.2020107qthiocolchicosidum EMEA/H/N/PSR/J/0023Thiocolchicosidum – LP zahrnuté v závěrečné zprávě ze studie.xlsx, soubor typu xlsx, (10,72 kB)Dohoda CMDh – thiocolchicosidum.pdf, soubor typu pdf, (102,78 kB) Příloha I-III – thiocolchicosidum.pdf, soubor typu pdf, (108,16 kB)  
30.1.202031estradiolum (0,01 % hmotn., topické použití) EMEA/H/A-31/1482LINOLADIOL N, vag.crm., reg.č. 54/679/96-C, Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel, Bielefeld Oprava dohody CMDh – estradiolum.pdf, soubor typu pdf, (80,98 kB) Opravená příloha I-IV – estradiolum.pdf, soubor typu pdf, (431,46 kB)Požadováno předložení změny typu IB. 
21.10.201931methotrexatumEMEA/H/A-31/1463Methotrexatum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,19 kB)Rozhodnutí EK- methotrexatum.pdf, soubor typu pdf, (311,48 kB) Příloha I-IV – methotrexatum.pdf, soubor typu pdf, (1,3 MB)Požadováno předložení změny typu IB. 
9.9.201931léčivé přípravky obsahující bakteriální lyzáty určené k léčbě respiračních onemocněníEMEA/H/A-31/1465Bakteriální lyzáty – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (8,93 kB)Rozhodnutí EK – bakteriální lyzáty.pdf, soubor typu pdf, (310,34 kB)
 Příloha I-IV – bakteriální lyzáty.pdf, soubor typu pdf, (233,65 kB)
Požadováno předložení změny typu IB. 
27.5.201930articaini hydrochloridum / epinephrini tartras (Septanest)EMEA/H/A-30/1461Septanest – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (12 kB)Rozhodnutí EK – Septanest.pdf, soubor typu pdf, (310,92 kB) Příloha I-III – Septanest.pdf, soubor typu pdf, (687,99 kB) 
2.4.201931Aktualizované informace ze dne 31.5.2019 candesartanum, irbesartanum, losartanum, olmesartanum, valsartanumEMEA/H/A-31/1471Sartany – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (21,57 kB)Rozhodnutí EK – sartany.pdf, soubor typu pdf, (309,34 kB) Příloha I-II – sartany.pdf, soubor typu pdf, (134,15 kB)Požadováno předložení změny C.I.11a (typu IAin) k zařazení nových podmínek registrace. Dále do 30 dnů od zveřejnění rozhodnutí EK (tj. do 10. 5. 2019) požadováno zavést kontrolní strategie pro všechny N-nitrosaminy a zavést (pro přechodné dvouleté období) mezní hodnoty pro NDMA a NDEA stanovené v příloze II rozhodnutí EK (Podmínky registrace). Po zavedení kontrolní strategie je pro splnění této podmínky registrace dostačující předložení prohlášení držitele rozhodnutí o registraci, které lze podat v rámci požadované změny registrace C.I.11a. Bližší informace jsou k dispozici zde. 
20.3.201931metamizolum natricum monohydricumEMEA/H/A-31/1469Metamizolum natricum monohydricum – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (9,93 kB)Rozhodnutí EK – metamizolum natricum monohydricum.pdf, soubor typu pdf, (309,36 kB) Přílohy I-III – metamizolum natricum monohydricum.pdf, soubor typu pdf, (398,68 kB) – 
11.3.201931chinolony a fluorochinolony k systémovému a inhalačnímu podáníEMEA/H/A-31/1452/C/2789Chinolony a fluorochinolony – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (16,06 kB) Rozhodnutí EK – chinolony a fluorochinolony.pdf, soubor typu pdf, (316,19 kB) Oprava rozhodnutí EK.pdf, soubor typu pdf, (223,57 kB) Opravené přílohy I-IV – chinolony a fluorochinolony.pdf, soubor typu pdf, (1,79 MB)Požadováno předložení změny typu IB. Pokud je to relevantní, je doporučeno implementovat závěry formou worksharingu. 
30.1.2019107qdomperidonumEMEA/H/N/PSR/J/0015pouze MOTILIUM, 10MG, tbl.flm., reg.č. 20/813/93-C, Janssen-Cilag s.r.o., PrahaDohoda CMDh – domperidonum.pdf, soubor typu pdf, (94,91 kB) Přílohy I-III – domperidonum.pdf, soubor typu pdf, (69,96 kB)Požadováno předložení groupingu změn C.I.11a (typu IA) a C.I.12 (typu IA) 
17.10.2018107qalaninum, argininum, acidum asparticum, cysteinum, glucosum, acidum glutamicum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum monohydricum, methioninum, ornithini hydrochloridum, phenylalaninum, prolinum, serinum, taurinum, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, calcii chloridum, magnesii acetas tetrahydricus, kalii acetas, natrii chloridum, natrii glycerophosphas hydricus, olivae oleum raffinatum, sojae oleum raffinatumEMEA/H/N/PSR/S/0017pouze NUMETA G16%E, inf.eml., reg.č. 76/329/11-C, BAXTER CZECH spol. s r.o., PrahaDohoda CMDh – Numeta.pdf, soubor typu pdf, (97,86 kB) Přílohy I-III – Numeta.pdf, soubor typu pdf, (73,53 kB)Požadováno předložení groupingu změn C.I.11a (typu IA) a C.I.12 (typu IA) 
2.8.201830mepivacainum (Scandonest)EMEA/H/A-30/1455Scandonest – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,94 kB)Rozhodnutí EK – Scandonest.pdf, soubor typu pdf, (310,82 kB) Přílohy I-III – Scandonest.pdf, soubor typu pdf, (370,97 kB)  
17.7.2018107ihydroxyethylamyla (HES), infuzní roztokyEMEA/H/A-107i/1457HES – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,97 kB)Rozhodnutí EK – HES.pdf, soubor typu pdf, (319,67 kB) Přílohy I-IV – HES.pdf, soubor typu pdf, (416,38 kB)  
21.6.201831retinoidy (acitretinum, adapalenum, alitretinoinum, bexarotenum, isotretinoinum, tazarotenum, tretinoinum)EMEA/H/A-31/1446Retinoidy – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (11,62 kB)Rozhodnutí EK – retinoidy.pdf, soubor typu pdf, (313,37 kB) Oprava rozhodnutí – retinoidy.pdf, soubor typu pdf, (310,14 kB) Opravená příloha I-IV – retinoidy.pdf, soubor typu pdf, (684,73 kB) Vizuální upozornění a QR kód je třeba implementovat na obal a do PIL následovně:Retinoidy – vizuální upozornění a QR kód.pdf, soubor typu pdf, (453,14 kB)  
31.5.201831valproát a příbuzné látky (natrii valproas, acidum valproicum, valproatum seminatricum, valpromidum, magnesii valproas)EMEA/H/A-31/1454Valproáty – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (11,52 kB)Rozhodnutí EK – valproáty.pdf, soubor typu pdf, (220,83 kB) Přílohy I-IV – valproáty.pdf, soubor typu pdf, (654,87 kB) Vizuální upozornění a QR kód je třeba implementovat na obal a do PIL následovně: Valproáty – vizuální upozornění a QR kód.pdf, soubor typu pdf, (192,82 kB)Požadováno předložení groupingu změn C.I.1a (typu IB) a C.I.11a (typu IA) k implementaci změn v textech a zařazení nových podmínek registrace 
21.2.2018107qthiocolchicosidumEMEA/H/N/PSR/J/0008Thiocolchicosidum – pouze LP zahrnuté v závěrečné zprávě ze studie.xlsx, soubor typu xlsx, (10,73 kB)Dohoda CMDh – thiocolchicosidum.pdf, soubor typu pdf, (133,43 kB) Přílohy I-III – thiocolchicosidum.pdf, soubor typu pdf, (60,55 kB)  
19.2.201831paracetamolum (s řízeným a prodlouženým uvolňováním)EMEA/H/A-31/1445Paracetamolum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,3 kB)Rozhodnutí EK – paracetamolum.pdf, soubor typu pdf, (177,53 kB) Přílohy I-III – paracetamolum.pdf, soubor typu pdf, (245,82 kB)  
24.11.201731kontrastní látky obsahující gadolinium (acidum gadobenicum, gadobutrolum, gadodiamidum, acidum gadopenteticum, acidum gadotericum, gadoteridolum, gadoversetamidum, acidum gadoxeticum)EMEA/H/A-31/1476Seznam LP, ke kterým je třeba předložit změnu registrace:Gadolinium – seznam LP – změna registrace.xlsx, soubor typu xlsx, (11,39 kB) Seznam LP k pozastavení registrace – Ústav odkládá pozastavení o 12 měsíců (více informací zde):Gadolinium – seznam LP – pozastavení registrace.xlsx, soubor typu xlsx, (10,57 kB)Rozhodnutí EK – gadolinium.pdf, soubor typu pdf, (224,58 kB) Přílohy I-IV – gadolinium.pdf, soubor typu pdf, (539,85 kB)  
10.11.201731factor VIII coagulationis humanusEMEA/H/A-31/1448Factor VIII coagulationis humanus – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (11,65 kB)Rozhodnutí EK – factor VIII coagulationis humanus.pdf, soubor typu pdf, (198,99 kB) Příloha I-III – factor VIII coagulationis humanus.pdf, soubor typu pdf, (668,56 kB)  
21.9.201731vancomycinumEMEA/H/A-31/1440Vancomycinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (11,45 kB)Rozhodnutí EK – vancomycinum.pdf, soubor typu pdf, (177,44 kB) Opravená příloha I-III – vancomycinum.pdf, soubor typu pdf, (769,06 kB)  
31.7.201731LP obsahující laktosu kravského původu určené pro i.v./i.m. použití u akutních alergických stavůEMEA/H/A-31/1449LP obsahující laktosu kravského původu – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,46 kB)Dohoda CMDh – laktosa kravského původu.pdf, soubor typu pdf, (435,71 kB) Příloha I-IV – laktosa kravského původu.pdf, soubor typu pdf, (212,41 kB) ano 
26.6.201730etoposidum (Vepesid)

etoposidi phosphas (Etopophos)
EMEA/H/A-30/1425,
EMEA/H/A-30/1417
 ETOPOSIDUM – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (15,89 kB)Rozhodnutí EK – Vepesid.pdf, soubor typu pdf, (178,08 kB)
Příloha I-III – Vepesid.pdf, soubor typu pdf, (383,88 kB)Rozhodnutí EK – Etopophos.pdf, soubor typu pdf, (177,4 kB)Příloha I-III – Etopophos.pdf, soubor typu pdf, (391,5 kB)
  
23.6.201731LP, pro něž byla provedena klinická a/nebo bioanalytická část studií bioekvivalence ve společnosti Micro Therapeutic Research LabsEMEA/H/A-31/1450Micro Therapeutic Research Labs – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10 kB)Rozhodnutí EK – Micro Therapeutic Research Labs.pdf, soubor typu pdf, (225,13 kB)
Příloha I-III – Micro Therapeutic Research Labs.pdf, soubor typu pdf, (372,21 kB)
  
8.5.201730amitriptylinum (Saroten)EMEA/H/A-30/1430Saroten – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,6 kB)Rozhodnutí EK – Saroten.pdf, soubor typu pdf, (182,69 kB) Příloha I-III – Saroten.pdf, soubor typu pdf, (787,85 kB)  
28.4.201730haloperidolum (Haldol), haloperidoli decanoas (Haldol Decanoate)EMEA/H/R/A-30/1393,
EMEA/H/A-30/1405
Haldol, Haldol Decanoate – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (16 kB)Rozhodnutí EK – Haldol – oprava.pdf, soubor typu pdf, (217,51 kB)
Přílohy I-III – Haldol – oprava.pdf, soubor typu pdf, (1002,82 kB)
Rozhodnutí EK – Haldol Decanoate.pdf, soubor typu pdf, (180,23 kB)
Příloha I-III – Haldol Decanoate.pdf, soubor typu pdf, (451,94 kB)
  
22.3.201731dienogestum/ethinylestradiolum (LP indikované k léčbě akné)EMEA/H/A-31/1435Dienogestum-ethinylestradiolum – seznam zahrnutých LP.xlsx, soubor typu xlsx, (11,2 kB)Rozhodnutí EK – dienogestum/EE.pdf, soubor typu pdf, (176,96 kB) Příloha I – III – dienogestum/EE.pdf, soubor typu pdf, (159,46 kB)  
9.3.201730enoxaparinum (Lovenox)EMEA/H/A-30/1429Lovenox – seznam zahrnutých LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,48 kB)Rozhodnutí EK – Lovenox.pdf, soubor typu pdf, (220,29 kB) Příloha I-IV – Lovenox.pdf, soubor typu pdf, (1,14 MB)  
14.12.2016107qcyproteronum/ethinylestradiolumEMEA/H/N/PSR/J/0003, EMEA/H/N/PSR/J/0005, EMEA/H/N/PSR/J/0006Cyproteronum-ethinylestradiolum – pouze LP zahrnuté v závěrečné zprávě ze studie.xlsx, soubor typu xlsx, (10,36 kB)Dohoda CMDh – EMEA-H-N-PSR-J-0003.pdf, soubor typu pdf, (132,97 kB) Příloha I-III – EMEA-H-N-PSR-J-0003.pdf, soubor typu pdf, (70,27 kB) Dohoda CMDh – EMEA-H-N-PSR-J-0005.pdf, soubor typu pdf, (133,07 kB) Příloha I-III – EMEA-H-N-PSR-J-0005.pdf, soubor typu pdf, (61,48 kB) Dohoda CMDh – EMEA-H-N-PSR-J-0006.pdf, soubor typu pdf, (133,6 kB) Příloha I-III – EMEA-H-N-PSR-J-0006.pdf, soubor typu pdf, (59,72 kB)  
12.12.201631metforminumEMEA/H/A-31/1432 Metforminum – seznam zahrnutých LP.xlsx, soubor typu xlsx, (13,56 kB)Rozhodnutí EK – metforminum.pdf, soubor typu pdf, (176,93 kB) Příloha I-III – metforminum.pdf, soubor typu pdf, (744,92 kB) do SmPC a PIL je třeba implementovat tento text (opraveno znění  bodu 4.5 SmPC):Metforminum – text k implementaci.pdf, soubor typu pdf, (320,79 kB)  
5.12.201631LP, v jejichž registraci se jako výrobní závod uvádí Pharmaceutics International Inc, Maryland, USAEMEA/H/A-31/1444Pharmaceutics International Inc – seznam zahrnutých LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,26 kB)Rozhodnutí EK – Pharmaceutics International Inc.pdf, soubor typu pdf, (221,73 kB) Příloha I-III – Pharmaceutics International Inc.pdf, soubor typu pdf, (132,6 kB)  
22.9.201631LP, pro něž byla provedena klinická a/nebo bioanalytická část studií bioekvivalence ve dvou lokalitách společnosti SemlerEMEA/H/A-31/1443V ČR není registrovaný žádný LPRozhodnutí EK – Semler.pdf, soubor typu pdf, (225,71 kB) Příloha I-III – Semler.pdf, soubor typu pdf, (367,47 kB)  
22.9.201630fentanylum (Durogesic)EMEA/H/A-30/1413Durogesic – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (13,71 kB)Rozhodnutí EK – Durogesic.pdf, soubor typu pdf, (176,84 kB) Příloha I-III – Durogesic.pdf, soubor typu pdf, (588,35 kB)  
8.9.201631LP, pro něž byla provedena klinická a/nebo bioanalytická část studií bioekvivalence v prostorách společnosti AlkemEMEA/H/A-31/1436Alkem – seznam LP.xlsx, soubor typu xlsx, (9,71 kB)Rozhodnutí EK – Alkem.pdf, soubor typu pdf, (223,68 kB) Příloha I-III – Alkem.pdf, soubor typu pdf, (135,39 kB)  
29.6.201631Inhalační LP s obsahem kortikosteroidů indikované k léčbě chronické obstrukční plicní nemoci (beclometasonum, budesonidum, fluticasoni propionas)EMEA/H/A-31/1415 Inhalační LP s obsahem kortikosteroidů – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (11,3 kB)Rozhodnutí EK – Inhalační LP s obsahem kortikosteroidů.pdf, soubor typu pdf, (178,04 kB)
 Příloha_I-III – Inhalační LP s obsahem kortikosteroidů.pdf, soubor typu pdf, (445,3 kB)
 
28.4.201630ganciclovirum (Cymevene)EMEA/H/A-30/1406Cymevene – seznam dotčených LP.xls, soubor typu xls, (26 kB)Rozhodnutí EK – Cymevene.pdf, soubor typu pdf, (177,71 kB) Příloha I-III – Cymevene.pdf, soubor typu pdf, (474,83 kB) 
31.3.201631fusafunginumEMEA/H/A-31/1420Fusafunginum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,01 kB)Příloha I-III – fusafunginum.pdf, soubor typu pdf, (143,65 kB)  
24.2.2016107qtrimetazidinumEMEA/H/N/PSR/0001, EMEA/H/N/PSR/J/0002Trimetazidinum – pouze LP zahrnuté v závěrečné zprávě ze studie.xlsx, soubor typu xlsx, (10,44 kB)Dohoda CMDh – EMEA-H-N-PSR-0001.pdf, soubor typu pdf, (72,42 kB) Dohoda CMDh – EMEA-H-N-PSR-J-0002.pdf, soubor typu pdf, (72,78 kB) Příloha I-III – trimetazidinum.pdf, soubor typu pdf, (1,3 MB)  
14.1.201631ambroxolum/bromhexinumEMEA/H/A-31/1397Ambroxolum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (12,09 kB) Bromhexinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,47 kB)Rozhodnutí EK – ambroxolum a bromhexinum.pdf, soubor typu pdf, (2,64 MB)ano 
15.12.2015 (oprava rozhodnutí EK ze dne 10.9.2012)30cefuroximum natricum (Zinacef)EMEA/H/A-30/1158Zinacef – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (11,67 kB)Oprava rozhodnutí – Zinacef.pdf, soubor typu pdf, (216,5 kB) Opravená příloha I-III.pdf, soubor typu pdf, (509,42 kB)  
20.8.201530amoxicillinum (Amoxil)EMEA/H/A-30/1372Amoxil – seznam dotčených LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,48 kB)Rozhodnutí EK – Amoxil.pdf, soubor typu pdf, (176,77 kB) Oprava rozhodnutí – Amoxil.pdf, soubor typu pdf, (151,86 kB) Opravená příloha I-III – Amoxil.pdf, soubor typu pdf, (1,02 MB)  
14.8.201531adrenalinové autoinjektoryEMEA/H/A-31/1398Adrenalinové autoinjektory – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,22 kB)Rozhodnutí EK – adrenalinové autoinjektory.pdf, soubor typu pdf, (174,33 kB) Příloha I-IV – adrenalinové autoinjektory.pdf, soubor typu pdf, (291,13 kB) 
16.7.201531LP, pro něž byla provedena klinická část studií bioekvivalence v prostorách společnosti GVK Biosciences HyderabadEMEA/H/A-31/1408GVK Biosciences Hyderabad – seznam LP.xlsx, soubor typu xlsx, (10,15 kB)Rozhodnutí EK – GVK Biosciences Hyderabad.pdf, soubor typu pdf, (180,73 kB) Příloha I-III – GVK Biosciences Hyderabad.pdf, soubor typu pdf, (1,26 MB)  
20.5.201531ibuprofenum/dexibuprofenum (LP pro systémové použití)EMEA/H/A-31/1401Ibuprofenum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (12,6 kB)Dohoda CMDh – ibuprofenum.pdf, soubor typu pdf, (65,54 kB) Příloha I-IV – ibuprofenum.pdf, soubor typu pdf, (1,93 MB)ano 
22.4.201531codeinum (k léčbě kašle a nachlazení u pediatrické populace) EMEA/H/A-31/1394Codeinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,14 kB)Dohoda CMDh – codeinum.pdf, soubor typu pdf, (47,58 kB) Příloha I-IV – codeinum.pdf, soubor typu pdf, (365,79 kB)pouze pro LP Pleumolysin:16.3.2016 Informace o omezení používání pro léčbu kašle a nachlazení u dětí je k dispozici zde
25.3.201531hydroxyzinumEMEA/H/A-31/1400Hydroxyzinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,74 kB)Dohoda CMDh – hydroxyzinum.pdf, soubor typu pdf, (45,42 kB) Příloha I-IV – hydroxyzinum.pdf, soubor typu pdf, (211,29 kB)ano 14.4.2016
19.1.201530mometasoni furoas (Nasonex)EMEA/H/A-30/1374Nasonex – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,44 kB)Rozhodnutí EK – Nasonex.pdf, soubor typu pdf, (176,19 kB) Příloha I-III – Nasonex.pdf, soubor typu pdf, (421,1 kB)  
16.12.201431colistimethatum natricum, colistinumEMEA/H/A-31/1383Colistimethatum natricum, colistinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,81 kB)Rozhodnutí EK – colistimethatum natricum, colistinum.pdf, soubor typu pdf, (174,31 kB) Příloha I-III – colistimethatum natricum, colistinum.pdf, soubor typu pdf, (349,49 kB) 
16.12.201430felodipinum (Plendil)EMEA/H/A-30/1385Plendil – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,09 kB)Rozhodnutí EK – Plendil.pdf, soubor typu pdf, (174,71 kB) Příloha I-III – Plendil.pdf, soubor typu pdf, (388,52 kB)  
28.11.201430lidocainum/prilocainum (EMLA krém)EMEA/H/A-30/1388EMLA krém – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,73 kB)Rozhodnutí EK – EMLA krém.pdf, soubor typu pdf, (174,95 kB) Příloha I-III – EMLA krém.pdf, soubor typu pdf, (522,52 kB)  
19.11.201431valproát a příbuzné látkyEMEA/H/A-31/1387Valproát a příbuzné látky – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (11,34 kB)Valproát – dohoda CMDh.pdf, soubor typu pdf, (113,36 kB) Přílohy I-V.pdf, soubor typu pdf, (896,31 kB)ano 
19.11.201431testosteronumEMEA/H/A-31/1396Testosteronum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (11,14 kB)Testosteronum – dohoda CMDh.pdf, soubor typu pdf, (93,43 kB) Přílohy I-V.pdf, soubor typu pdf, (362,02 kB)ano 
30.10.201431bromocriptinumEMEA/H/A-31/1379Bromocriptinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,85 kB)Rozhodnutí EK – Bromocriptinum.pdf, soubor typu pdf, (787,42 kB) 
30.9.201431levonorgestrelumEMEA/H/A-31/1391Levonorgestrelum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,49 kB)Rozhodnutí EK – Levonorgestrelum.pdf, soubor typu pdf, (1,21 MB) 
4.9.201431diacereinumEMEA/H/A-31/1349Diacereinum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,81 kB)Rozhodnutí EK – Diacereinum.pdf, soubor typu pdf, (879,38 kB) 
4.9.201431Renin-angiotensin system (RAS)-acting agentsEMEA/H/A-31/1370ARB – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (26,47 kB) ACE – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (24,7 kB)Rozhodnutí EK – RAS.pdf, soubor typu pdf, (860,15 kB)ano 
26.8.201430Octreotidum (Sandostatin LAR)EMEA/H/A-30/1355Sandostatin LAR – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,9 kB)Rozhodnutí EK – Sandostatin LAR.pdf, soubor typu pdf, (2,01 MB)  
26.8.201430Octreotidum (Sandostatin)EMEA/H/A-30/1354Sandostatin – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,42 kB)Rozhodnutí EK – Sandostatin.pdf, soubor typu pdf, (174,31 kB)  Přílohy I-III – Sandostatin.pdf, soubor typu pdf, (416,54 kB)  
19.8.201431estradiolum (LP s vysokou koncentrací estradiolu pro topické použití)EMEA/H/A-31/1336Estradiolum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,83 kB)Rozhodnutí EK – Estradiolum.pdf, soubor typu pdf, (1,89 MB) 
6.8.201430quetiapinum (Seroquel a Seroquel XR)EMEA/H/A-30/1362Seroquel a Seroquel XR – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (15,25 kB)Rozhodnutí EK – Seroquel/Seroquel XR.pdf, soubor typu pdf, (176,4 kB) Příloha I-III – Seroquel/Seroquel XR.pdf, soubor typu pdf, (980,22 kB)  
14.7.201431domperidonumEMEA/H/A-31/1365Domperidonum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,9 kB)Rozhodnutí EK – Domperidonum.pdf, soubor typu pdf, (2,12 MB) 
23.6.201431zolpidemumEMEA/H/A-31/1377Zolpidemum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,79 kB)Rozhodnutí EK – Zolpidemum – 1.část.pdf, soubor typu pdf, (1,19 MB) Rozhodnutí EK – Zolpidemum – 2.část.pdf, soubor typu pdf, (1,12 MB)ano 
21.3.201430ceftriaxonum (Rocephin)EMEA/H/A-30/1302Rocephin – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,21 kB)Rozhodnutí EK – Rocephin.pdf, soubor typu pdf, (1,66 MB) 
17.1.201431thiocolchicosidumEMEA/H/A-31/1361Thiocolchicosidum – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,93 kB)Rozhodnutí EK – thiocolchicosidum.pdf, soubor typu pdf, (168,02 kB) Příloha I-IV – thiocolchicosidum.pdf, soubor typu pdf, (212,58 kB)pouze pro tobolky:1.9.2014
16.1.201431kombinovaná hormonální kontraceptivaEMEA/H/A-31/1356CHC – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (21,5 kB)Rozhodnutí EK – Combined hormonal contraceptives, soubor typu pdf, (167,64 kB)
Příloha I-IV, soubor typu pdf, (2,48 MB)
anorozhodnutí vydaná k datu do 21.5.2014: 27.11.2014 rozhodnutí vydaná k datu od 28.5.2014 do 30.7.2014:26.1.2015 rozhodnutí vydaná k datu od 6.8.2014 do 26.11.2014:27.3.2015 rozhodnutí vydaná k datu od 3.12.2014:26.5.2015 Seznam LP, kterých se netýká postupné stahování.xlsx, soubor typu xlsx, (11,41 kB)
20.12.201331metoclopramidum (pouze metoclopramidum)EMEA/H/A-31/1321Metoclopramidum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (10,07 kB)Rozhodnutí EK – metoclopramidum, soubor typu pdf, (2,07 MB)pouze pro tablety:30.9.2014
19.12.201331 a 107ihydroxyethylamyla (HES, infuzní roztoky)EMEA/H/A-31/1348HES – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (10,16 kB)Rozhodnutí EK – HES, soubor typu pdf, (2,45 MB)ano 5.11.2014
18.12.201331codergocrinumEMEA/H/A-31/1325Codergocrinum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (9,88 kB)Rozhodnutí EK – codergocrinum, soubor typu pdf, (700,11 kB) 5.11.2014
23.10.201331SABA (terbutalinum, salbutamolum, hexoprenalinum, ritodrinum, fenoterolum, isoxsuprinum)EMEA/H/A-31/1347SABA – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (9,96 kB)SABA – Dohoda CMDh, soubor typu docx, (110,91 kB) Přílohy I-V, soubor typu pdf, (282,19 kB) 18.5.2014
11.10.201331ketoconazolum (orální užití)EMEA/H/A-31/1314Ketoconazolum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (9,87 kB)Rozhodnutí EK – ketoconazolum, soubor typu pdf, (175,29 kB) příloha I-III, soubor typu pdf, (137,54 kB) 
27.9.201331dihydroergocristinumEMEA/H/A-31/1325Dihydroergocristinum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (9,87 kB)Rozhodnutí EK – dihydroergocristinum, soubor typu pdf, (521,66 kB) 
27.9.201331nicergolinumEMEA/H/A-31/1325Nicergolinum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (9,88 kB)Rozhodnutí EK – nicergolinum, soubor typu pdf, (812,51 kB) 
25.9.201330ciclosporinum (Sandimmun Neoral)EMEA/H/A-30/1300Sandimmun Neoral – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (10,83 kB)Rozhodnutí EK – Sandimmun Neoral.pdf, soubor typu pdf, (172,73 kB) Oprava rozhodnutí – Sandimmun Neoral.pdf, soubor typu pdf, (170,84 kB) Opravená příloha – Sandimmun Neoral.pdf, soubor typu pdf, (951,14 kB) 
 25.9.201330 ciclosporinum (Sandimmun) EMEA/H/A-30/1320Sandimmun – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (9,88 kB)Rozhodnutí EK – Sandimmun, soubor typu pdf, (172,73 kB) Oprava rozhodnutí – Sandimmun, soubor typu pdf, (170,97 kB)
Opravená příloha – Sandimmun, soubor typu pdf, (1,09 MB)
 
25.9.201331diclofenacum (systémové lékové formy)EMEA/H/A-31/1344Diclofenacum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (13,31 kB)Rozhodnutí EK – Diclofenacum, soubor typu pdf, (175,57 kB)  Příloha I-III, soubor typu pdf, (1,2 MB) 3.6.2014
18.9.2013107iNumetaEMEA/H/A-107i/1373Numeta – seznam LP zahrnutých do procedury.xlsx, soubor typu xlsx, (9,92 kB)Numeta – Dohoda CMDh, soubor typu pdf, (32,13 kB) Přílohy I-VI, soubor typu pdf, (183,24 kB) 16.6.2014
13.9.201331ferrum (intravenózně podávané LP)EMEA/H/A-31/1322IV ferrum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xlsx, (10,18 kB)Rozhodnutí EK – IV ferrum, soubor typu pdf, (1,6 MB) 24.5.2014
12.9.201330teicoplaninum (Targocid)EMEA/H/A-30/1301Targocid (teicoplaninum) – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xls, (25,5 kB)Rozhodnutí EK – Targocid (teicoplaninum), soubor typu pdf, (2,4 MB) 
5.9.2013107iflupirtinumEMEA/H/A-107i/1363Rozhodnutí EK – Flupirtinum.pdf, soubor typu pdf, (177,6 kB) Oprava rozhodnutí a přílohy I-IV.pdf, soubor typu pdf, (813,16 kB) 
25.7.2013107icyproteroni acetas/ethinylestradiolum (2 mg/0,035 mg)EMEA/H/A-107i/1357CPA-EE – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xls, (26 kB)Rozhodnutí EK – CPA-EE, soubor typu pdf, (1,49 MB) 31.12.2013
26.6.201331codeinumEMEA/H/A-31/1342Codeinum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xls, (28 kB)Codeinum – Dohoda CMDh, soubor typu pdf, (69,98 kB)  Přílohy I-IV, soubor typu pdf, (615,62 kB)ano 29.4.2014
24.6.201331cilostazolumEMEA/H/A-31/1306Rozhodnutí EK – cilostazolum, soubor typu pdf, (1,52 MB) 
29.5.2013107itetrazepamumEMEA/H/A-107i/1352Tetrazepamum – seznam LP zahrnutých do procedury, soubor typu xls, (25,5 kB)Rozhodnutí EK – tetrazepamum, soubor typu pdf, (511,42 kB) 

* Datum, uvedené v posledním sloupci tabulky výše, stanoví den, do něhož je možné postupně stahovat z trhu/oběhu léčivý přípravek, odpovídající údajům a dokumentaci před provedením změny, související s proběhlým referralem (dle čl. 31 nebo 107i). Toto datum bylo stanoveno s ohledem:

  • na maximální lhůtu, do níž je držitel rozhodnutí o registraci povinen požádat Ústav o změnu registrace, související s daným referralem,
  • na zákonem stanovené maximální lhůty pro jednotlivá řízení s přihlédnutím ke každému typu změny
  • na dobu, po kterou může být po schválení dané změny povoleno postupné stažení  léčivého přípravku, odpovídajícího údajům a dokumentaci před provedením změny, z trhu/oběhu. Tato doba je vždy určována individuálně v rozmezí od 0-180 dnů, a to vždy v návaznosti na důvody, uvedené v rozhodnutí Komise/dohodě CMDh, odůvodňující možnost či nemožnost postupného stahování.

Upozorňujeme držitele rozhodnutí o registraci, že je třeba zajistit, aby po datu, uvedeném v posledním sloupci tabulky výše, nebyl léčivý přípravek, odpovídající údajům a dokumentaci před provedením změny, související s daným referralem, uváděn na trh, distribuován, dodáván do oběhu, vydáván a používán při poskytování zdravotních služeb. Po tomto datu pak na trhu i v oběhu bude pouze léčivý přípravek, odpovídající údajům a dokumentaci po provedené změně, související s daným referralem.